1. 最是人间留不住, 朱颜辞镜花辞树。 ——王国维《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》
翻译:在人世间最留不住的,是那在镜中一去不复返的青春和离树飘摇的落花。
2.流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。——蒋捷《一剪梅·舟过吴江》
翻译:春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,而芭蕉又绿了,春去夏又到。
3.雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。——唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》
翻译:深闭房门听窗外雨打梨花的声音,就这样辜负了青春年华,虚度了青春年华。
4.无可奈何花落去,似曾相识燕归来。——晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
翻译:那花儿落去我也无可奈何,那归来的燕子似曾相识。
5.年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。——刘希夷《代悲白头翁》
翻译:年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花的人却不同。